Vimana

Étalonnage · DaVinci Resolve

La couleur, dernière écriture du film.

Sortie de caméra, l’image est pâle, retenue, pleine de promesses. L’étalonnage lui rend sa lumière, ses contrastes et son atmosphère, plan après plan, au service du récit. Voici quelques passages du Log à l’image finale, tirés de mes films. Un travail mené en équipe : une équipe jeune et vive, épaulée par des étalonneurs aguerris, forts d’une longue expérience.

Du Log à l’image finale

Dans le showreel

L’image sort de la caméra grise et retenue. L’étalonnage lui rend sa lumière, sa matière et son atmosphère. Faites glisser le curseur pour comparer.

Un bateau sur la Seine, du Log à l’image finale
Un saxophoniste sur les quais, du Log à l’image finale
Un bateau sur la Seine
LogÉtalonnage final
Un bateau sur la Seine
Une foule en fête
LogÉtalonnage final
Une foule en fête
Un saxophoniste sur les quais
LogÉtalonnage final
Un saxophoniste sur les quais

Dans mes films

La lumière retrouvée

LogÉtalonnage final
Un soir rouge face à Gibraltar
Le Portail des sensations observables
LogÉtalonnage final
Le Portail des sensations observables
Jean-Jacques Annaud : « Le film véhicule une âme »
LogÉtalonnage final
Jean-Jacques Annaud : « Le film véhicule une âme »
Châtelaillon-Plage au coucher du soleil, vu du ciel
LogÉtalonnage final
Châtelaillon-Plage au coucher du soleil, vu du ciel
Almost Blue in La Rochelle
LogÉtalonnage final
Almost Blue in La Rochelle
Mer et amour, pour la vie
LogÉtalonnage final
Mer et amour, pour la vie
À Paris au mois d'août
LogÉtalonnage final
À Paris au mois d'août
Please, i need to forget you again but i can't
LogÉtalonnage final
Please, i need to forget you again but i can't
Valse amoureuse
LogÉtalonnage final
Valse amoureuse
De l'Espagne à Algésiras
LogÉtalonnage final
De l'Espagne à Algésiras
I need to get out of the house
LogÉtalonnage final
I need to get out of the house
Châtelaillon-Plage vue du ciel
LogÉtalonnage final
Châtelaillon-Plage vue du ciel
La traversée vers le Maroc
LogÉtalonnage final
La traversée vers le Maroc
Rouler la nuit vers le sud
LogÉtalonnage final
Rouler la nuit vers le sud
Born of Hope
LogÉtalonnage final
Born of Hope
To my old friends, safe travels
LogÉtalonnage final
To my old friends, safe travels
Le Bruit de la ville
LogÉtalonnage final
Le Bruit de la ville
dad i miss you but now it's ok
LogÉtalonnage final
dad i miss you but now it's ok
Une douche sous le ciel bleu
LogÉtalonnage final
Une douche sous le ciel bleu
Just, let's talk
LogÉtalonnage final
Just, let's talk
Fais le beau
LogÉtalonnage final
Fais le beau
A feeling of sadness taking flight
LogÉtalonnage final
A feeling of sadness taking flight
L'Esthète
LogÉtalonnage final
L'Esthète

Petit lexique

Les mots de la couleur

Log et RAW
Une image volontairement pâle et douce, qui retient la plus large plage de lumières possible, des ombres profondes aux hautes lumières. Le RAW va plus loin : ce sont les données brutes du capteur, avant tout traitement de l’image.
Rec. 709
La norme de couleur de la télévision haute définition, en SDR. Convertir le Log en Rec. 709, c’est retrouver une image neutre et normalisée : un contraste et des couleurs justes, sans parti pris.
Étalonnage final
Le geste créatif. Lumières, teintes et contrastes sont travaillés plan par plan pour donner au film son atmosphère : son look.
SDR et HDR
La plage dynamique standard et la haute plage dynamique. Le HDR offre des hautes lumières plus intenses et un écart plus grand entre le plus sombre et le plus lumineux de l’image.
Rec. 2020
Un espace colorimétrique bien plus vaste que le Rec. 709, défini pour l’ultra-haute définition et employé pour le HDR.
Diagramme de chromaticité CIE 1931 avec les triangles Rec. 709, DCI-P3 et Rec. 2020 et le point blanc D65
Le diagramme CIE 1931 réunit toutes les teintes perçues par l’œil humain. Chaque triangle délimite les couleurs qu’un standard peut reproduire ; le point D65 marque le blanc de référence du Rec. 709 et du Rec. 2020.

Un savoir-faire, des lieux, des personnes

Une couleur juste demande un cadre

Ces chaînes de travail ne s’improvisent pas. Elles réclament l’accompagnement d’un chargé de post-production, attentif aux compétences comme aux outils : des moniteurs calibrés, une pièce aux murs gris neutre, une salle de projection cinéma, un monitoring SDI fiable, et dès le tournage un DIT pour veiller aux données et poser les premières intentions de look.

Il coordonne aussi les talents qui feront le film : l’étalonneur professionnel, le mixeur, et tout un réseau de spécialistes de l’image et du son. Nous formons une équipe jeune et vive, épaulée par des professionnels aguerris dont l’expérience s’est forgée au fil de longues années de métier. Mon rôle est de réunir ces savoir-faire autour de votre projet, avec soin, et de tout mettre en œuvre pour que chaque étape serve le récit.

Parlons de votre post-production

Une image à faire chanter ?

Dites-moi votre film, vos rushes et l’atmosphère recherchée. Avec une équipe jeune et vive, épaulée par des étalonneurs et des mixeurs aguerris, je vous propose une façon de travailler adaptée.

contact@vimana-tours-productions.fr